Recordando Paulo Marques

Lawn
11-12-2011

Recordando Paulo Marques

Paulo Lowndes Marques foi, desde a fundação da Associação dos Amigos de Monserrate, uma das suas figuras principais. A sua cultura e ciência jurídica, o bom senso e humor com que desempenhou as funções de Presidente da Assembleia Geral, serão sempre lembradas pelos seus amigos e pelos Amigos de Monserrate. É precisamente recorrendo à sua cultura e ao seu humor, e de maneira a mantê-lo presente na vida da Associação, que vamos publicar regularmente algumas das citações, poemas ou histórias por ele coligidos, e que incluía anualmente na edição de "Um sapatinho de Natal", livro com que presenteava os amigos por altura das festas natalícias.

Esta canção da Broadway dos anos 50, tirada da edição de 2008, vinha com um comentário sobre a sua adequação à crise financeira mundial de então. Em plena crise do euro, conserva a sua implacável  actualidade.

 "The bells are ringing"

The party's over, it's time to call it a day.
They've burst your pretty balloon and taken the moon away.
It's time to wind up the masquerade.
Just make your mind up, the piper must be paid.
The party's over, the candles flicker and dim.
You danced and dreamed through the night,
It seemed right just being with him.
Now you must wake up, all dreams must end.
Take off your make up, the party's over,
It's all over, my friend.

Amigos de Monserrate
Associação Amigos de Monserrate Parque de Monserrate 2710-405 Sintra, Portugal
+351 91 675 80 11 info@amigosdemonserrate.com FB Twitter logo